Sobre mí
Soy Elsie. Construyo el marketing que les trae a las empresas de servicios sus próximos clientes.
Ingeniera industrial, MBA, exanalista de marketing en un banco, fundadora de departamentos de marketing, profesora universitaria y, desde hace varios años, CMO fraccional. He vivido varias vidas profesionales, y cada una me enseñó a ver el panorama completo y a resolver de formas poco convencionales.

01
Cómo llegué hasta aquí
No empecé en marketing. Me formé como ingeniera industrial en la Universidad Tecnológica de Panamá y pasé mis primeros años reestructurando procesos en Argos, una empresa de cemento y concreto. Ahí aprendí a mapear cómo funcionan realmente las cosas, a encontrar el cuello de botella y a medir si un cambio hizo la diferencia. Sigo trabajando así.
Después vino un MBA en la Universidad Adolfo Ibáñez, en Chile, y un llamado hacia la comunicación y la cultura. Fundé Cultura Top, un medio digital cultural que creció a más de 12,000 seguidores sin presupuesto de pauta. Fue mi primera lección sobre construir una audiencia desde cero.
Luego construí desde cero el departamento de marketing digital de 4toestudio, una agencia para marcas de retail, lifestyle y bienes raíces. Entré a Banistmo, del Grupo Bancolombia, como analista de marketing digital, implementando el tracking de conversiones para medir la contribución del marketing a las ventas digitales del banco. Más tarde, en WX Digital Agency, lideré el inbound marketing de cuentas B2B, con un crecimiento orgánico sostenido del 15% mensual, y ayudé a organizar los eventos del HubSpot User Group en Panamá.
En el camino di clases de marketing a nivel universitario y dicté más de 25 talleres, capacitando a más de 2,000 profesionales.
- 14 yrsconstruyendo sistemas de marketing
- 35+empresas atendidas en EE.UU. y LATAM
- 2,000+profesionales capacitados en más de 25 talleres
- 4idiomas: español, inglés, francés, portugués
02
Smartregy, y por qué hoy trabajo con mi nombre
En 2021 fundé Smartregy, mi consultora, para ofrecer lo que había visto faltar en todas partes: estrategia senior combinada con ejecución directa y una medición honesta. Con Smartregy he trabajado con hoteles, fundaciones, festivales, corredores de seguros, empresas de software y empresas de servicios industriales en Panamá, el resto de Latinoamérica y Estados Unidos.
Los clientes siempre me contrataron a mí, no a un logo. Por eso hoy trabajo con mi propio nombre, como CMO fraccional para empresas de servicios. Es el mismo trabajo y la misma persona, ahora dicho con claridad.
03
Lo que creo sobre el marketing
Diagnosticar antes de gastar. La mayoría de los problemas de marketing no son de campañas. Son de posicionamiento, de conversión o de seguimiento. Encontrar el real ahorra meses y dinero.
Medir lo que le importa al negocio. Leads, clientes, reservas, matrículas y cuánto cuesta cada uno. No likes.
Una estrategia vale lo que vale su ejecución. No entrego una presentación y desaparezco. Armo las campañas, escribo el contenido y estoy en la reunión semanal.
La honestidad es parte del servicio. Si tu cuello de botella no es el marketing, te lo digo, aunque eso signifique menos trabajo para mí.
04
Con quién trabajo
Empresas de servicios, B2B y B2C, donde un cliente nuevo vale miles de dólares: hoteles y hospitalidad, educación y ONG, seguros y servicios financieros, servicios profesionales y técnicos y software.
Trabajo de forma remota desde Ciudad de Panamá con empresas de Latinoamérica y Estados Unidos, en español, inglés y francés.
05
Fuera del trabajo
La cultura siempre ha sido parte de mi vida, y probablemente por eso trabajar con el Panama Jazz Festival y la Fundación Danilo Pérez ha estado entre mis proyectos favoritos. Escribo sobre marketing y crecimiento en Substack.
Si quieres que trabajemos juntos, agenda una llamada. Te voy a decir con honestidad si puedo ayudarte.
Talleres y charlas
Speaker y formadora
Más de 2,000 profesionales capacitados en más de 25 talleres, charlas y cursos universitarios en Panamá.
2,000+




2010 — 2026
Trayectoria
2021 – today
Fundadora y CMO fraccional
Smartregy · Panama / Remote
Estrategia y ejecución para empresas de servicios en EE.UU. y LATAM
2021 – 2025
Consultora de marketing
Fundación Danilo Pérez
Relación de varios años · +40% de matrícula
2020 & 2025
Consultora de marketing
Panama Jazz Festival
+48% en ingresos por entradas en 2025
2018 – 2024
Profesora de marketing
Universidad del Istmo / ITSE
Fundamentos de marketing y gestión de redes sociales
2018 – 2020
Account Manager y estratega inbound
WX Digital Agency · Remote
Cuentas B2B · 15% de crecimiento orgánico mensual sostenido · HubSpot User Group Panamá
2015 – 2017
Analista de marketing digital
Banistmo (Grupo Bancolombia)
Tracking de conversiones para campañas integradas · contribuyó al 2% de las ventas digitales totales del banco
2013 – 2015
Marketing Manager, fundadora del departamento
4toestudio (agency) · Panama
Construyó el departamento digital desde cero
2012 – 2015
Fundadora y directora
Cultura Top · digital media
Comunidad orgánica de más de 12,000 seguidores
2010 – 2013
Líder de proyecto, reestructuración de procesos
Argos · Panama
Optimización de procesos, división de concreto
Formación y credenciales
- MBA · Universidad Adolfo Ibáñez, Chile (2009)
- Ingeniería Industrial · Universidad Tecnológica de Panamá (2007)
- Certificación en Design Thinking · Disrupt Academy (2024)
- Español (nativo) · Inglés (C2) · Francés (C1) · Portugués (A2)
Testimonios
Lo que dicen mis clientes
El trabajo logró un incremento del 40% en venta de boletos y una audiencia más grande. Elsie trabajó de forma eficiente y logró reducir los costos de marketing mientras aumentaba los leads.
Aleida DuartesGerente · Fundación Danilo Pérez y Panama Jazz Festival
Entregó un trabajo sólido que superó nuestras necesidades y requisitos.
Jerry SheetsGerente · Insight Learning / The Nexus Quest
Me fascina su autonomía total. Es autosuficiente, creativa y resuelve los problemas antes de que yo los note.
YamilethSigcsa Panamá